“La base de la verdad”: el presidente de la Autoridad del Libro de Sharjah habla sobre el papel de los editores durante la conferencia – Noticias

El día de apertura de la conferencia fue testigo de inspiradores discursos pronunciados por líderes de la industria de la región árabe y del mundo.

Leer más…

En sus conmovedoras palabras, Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, presidenta de la Autoridad del Libro de Sharjah, destacó que la edición se encuentra a las puertas de la historia y debe recuperar el papel vital que ha desempeñado durante siglos. «En nuestra búsqueda del progreso, es esencial que sigamos comprometidos con nuestra creencia fundamental en el poder de la palabra escrita y el papel que desempeña a la hora de unirnos o dividirnos. Para seguir cumpliendo nuestra promesa, la industria editorial La industria debe adaptarse a los rápidos cambios de nuestro tiempo. Nos encontramos en una intersección única de tradiciones e innovación, debemos navegar por este apasionante panorama de constante disrupción.

“En un momento en que la desinformación, las noticias falsas, la cultura de la cancelación y los algoritmos dominan el discurso público y crean burbujas de ilusión, los editores tienen una oportunidad y una responsabilidad únicas para restaurar la confianza en la humanidad y ofrecer contenido verificado y bien investigado para dar forma a un futuro”. dijo la jequesa Bodour Al Qasimi. «Falsedad».

Esto se produjo durante su discurso de apertura en la inauguración del primer día de la Decimotercera Conferencia de Editores de Sharjah, que se celebró en presencia de Ahmed bin Rakkad Al Ameri, director ejecutivo de la Autoridad del Libro de Sharjah, y expertos editoriales de 106 países, para discutir la Progreso del sector editorial. Y el futuro de la industria del libro. La conferencia ofrece a los profesionales participantes y líderes de la industria una plataforma para discutir los desafíos clave que enfrentan los editores a nivel mundial y crear soluciones prácticas para convertir estos desafíos en oportunidades de crecimiento.

«En una época en la que las opiniones se forman y comparten a la velocidad del rayo, es fundamental que los editores sigan proporcionando una base sólida de verdad sobre la cual las personas puedan desarrollar su comprensión de cuestiones complejas», continuó el presidente de la SBA. Esta es una misión sagrada para los editores, sobre la cual hemos construido nuestra credibilidad ante nuestros lectores y comunidades, y debemos protegerla a toda costa, independientemente de las tendencias o circunstancias.

El día de apertura de la conferencia incluyó discursos inspiradores pronunciados por líderes de la industria de la región árabe y del mundo, entre ellos Yoon Chul Ho, presidente de la Asociación de Editores Coreanos; Noria Capote Brulé, directora general, Penguin Random House Grupo Editorial; Ian Chapman, director ejecutivo y editor, Simon & Schuster Reino Unido e Internacional; y Joe Henry, director general de BookBrunch.

Dado que Corea del Sur es el invitado de honor en la Feria Internacional del Libro de Sharjah de este año, Yeon Chul Ho, presidente de la Asociación de Editores Coreanos, brindó información valiosa sobre la escena editorial coreana y dijo: “Es un gran honor para Corea estar presente. en esta conferencia, donde podemos discutir… Oportunidades, mejores prácticas e iniciativas en Corea con asistentes de todo el mundo. El mercado coreano sigue siendo resistente frente a los recientes desafíos globales a través de la sostenibilidad y nuestras tecnologías avanzadas, creando un importante impacto positivo. impacto en nuestra industria. Lo hemos visto a través del aumento significativo de los libros digitales, así como la aplicación de Inteligencia Artificial. Seguimos comprometidos a cerrar las brechas entre los editores y la industria editorial, preservando la información e innovando nuevos sistemas para mejorar aún más la industria.

Nuria Capote Brule, CEO de Penguin Random House Grupo Editorial, participó en una conversación con Porter Anderson, editor jefe de Publishing Perspectives, y analizó los desafíos más importantes que enfrenta el mercado editorial global, especialmente los relacionados con la tecnología y la inteligencia artificial. «Está bastante claro que la inteligencia artificial tendrá un enorme impacto en el mercado editorial», afirmó Brule. Sin embargo, todavía es demasiado pronto para comprender plenamente la naturaleza de este efecto. Lo importante en este contexto es que esta tecnología brindará muchas oportunidades en diversos frentes, especialmente en el campo de la traducción, la creatividad y la edición, y desempeñará un papel importante para permitir y mejorar el proceso de publicación. Sin embargo, la creatividad humana sigue siendo lo más importante y las máquinas no la sustituirán. Penguin Random House Grupo Editorial opera en nueve países de habla hispana alrededor del mundo y vende millones de libros anualmente, destacó Broll.

También abordó los retos que afronta el mercado editorial en España, y destacó la importancia de fomentar la lectura y el libro entre niños y adolescentes, destacando su compromiso de ofrecer contenidos inspiradores y atractivos a estos colectivos.

En el centro de la conferencia hubo una variedad de mesas redondas, cada una de las cuales abordó temas distintos, proporcionando una plataforma para compartir derechos de autor, intercambio de conocimientos y creación de redes. Las discusiones abordaron la dinámica única de diferentes regiones, incluidas exploraciones en profundidad del mercado del libro en Corea del Sur, otros países asiáticos y América, así como la escena del libro indio y africano. Los asistentes recibieron estrategias para interactuar con el mundo árabe y presentaron interesantes conversaciones que profundizaron en las innovaciones en la publicación, incluidos temas de vanguardia como la inteligencia artificial, la realidad aumentada y el modelo de impresión bajo demanda.

Además, estas discusiones exploraron la expansión de los géneros y formatos de publicación, incluido el mercado emergente de novelas gráficas y audiolibros para niños. Además, las mesas redondas cubrieron una amplia gama de temas, incluido el arte de proponer la traducción de libros para adultos y niños, navegar por las complejidades de las adaptaciones del libro a la pantalla, los matices de las negociaciones contractuales y el panorama en evolución de los modelos de negocios digitales. . También se compartieron conocimientos y opiniones de expertos sobre temas de importancia global, incluida la estandarización de la industria, la mejora del acceso a los mercados internacionales, la mejora de la colaboración entre países en materia editorial, la formulación de estrategias efectivas de redes sociales, así como el papel emergente de la inteligencia artificial en la publicación. Sector editorial.