Moscú:
El viernes, la Agencia Espacial Rusa dijo que la temperatura en la cápsula Soyuz, que está acoplada a la Estación Espacial Internacional, ha aumentado, pero que la tripulación no está en peligro.
Roscosmos dijo que se realizaron varias pruebas después de que se detectó una fuga de refrigerante en Soyuz MS-22 y la temperatura en la cápsula aumentó a 30 grados Celsius (86 grados Fahrenheit).
Y el miércoles, la filtración obligó a posponer en el último minuto una caminata espacial de los cosmonautas Sergei Prokopyev y Dmitry Petlin.
La nave espacial se encuentra actualmente en evaluación para garantizar que pueda llevar a la Tierra a los dos cosmonautas rusos y su cosmonauta estadounidense, Frank Rubio.
Roscosmos dijo en un comunicado que el «menor cambio de temperatura» «no era crítico para el funcionamiento del equipo y la comodidad de la tripulación».
Sergey Krikalev, un ex cosmonauta que dirige el programa de vuelos espaciales tripulados de Roscosmos, dijo que la fuga pudo haber sido causada por un pequeño meteorito que golpeó la Soyuz.
Dramáticas imágenes de televisión de la NASA mostraron partículas blancas parecidas a copos de nieve saliendo de la popa del barco durante horas.
Según la NASA, «la mayoría de los fluidos se habían filtrado» el jueves, pero el refrigerante no representaba ningún peligro para los miembros de la tripulación, que aún no habían estado expuestos a la caminata espacial.
Los ingenieros estadounidenses dijeron: «Las temperaturas y la humedad dentro de la nave espacial Soyuz (…) están dentro de los límites aceptables».
Los controladores de vuelo realizaron una «prueba exitosa» de los propulsores de la nave espacial el viernes, dijo la NASA, y agregó que otras evaluaciones aún están en curso.
Ahora se espera que la caminata espacial tenga lugar el 21 de diciembre.
El espacio ha sido una vía rara para la cooperación entre Moscú y Washington desde el comienzo de la intervención de Rusia en Ucrania en febrero y las consiguientes sanciones occidentales que han roto las relaciones entre los dos países.
(Excepto por el titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y fue publicada desde un feed sindicado).
Vídeo destacado del día.
El primer ministro Modi le dice a Putin que el diálogo y la diplomacia son la única forma de avanzar en la guerra de Ucrania
More Stories
El jefe de la Agencia Espacial de EE.UU. quiere hablar con China sobre la basura espacial
Búsqueda de gemas: caracterización de seis planetas gigantes que orbitan enanas frías
La Administración Federal de Aviación de EE. UU. ha puesto en tierra los cohetes Falcon 9 de SpaceX en espera de una investigación sobre un raro accidente de aterrizaje frente a la costa.