La NASA dice que el Leaky Soyuz en la Estación Espacial Internacional está «en buen estado de funcionamiento»

Los propulsores operan en una Soyuz con fugas en la Estación Espacial Internacional

Los propulsores de la cápsula tripulada Soyuz averiada atracada en la Estación Espacial Internacional están en buen estado de funcionamiento. la nasa dijo El viernes (16 de diciembre de 2022). Soyuz MS-22 – que transportaba cosmonautas rusos Serguéi Prokópiev Y el Dmitri PetlinJunto a un astronauta americano franco rubio A la Estación Espacial Internacional en septiembre: la fuga de refrigerante comenzó el miércoles (14 de diciembre), mientras los astronautas se preparaban para una sesión de trabajo en el exterior de la estación.

Una cápsula espacial con fugas provoca el retraso de una caminata espacial programada. Por primera vez desde que los primeros humanos llegaron a la Estación Espacial Internacional en noviembre de 2000Sin embargo, la Estación Espacial Internacional carece de la capacidad aparente para evacuar a todos sus ocupantes, en caso de que se requiera una evacuación.

Además, en este momento, una caminata espacial originalmente programada para el lunes 19 de diciembre ha sido reprogramada para el miércoles 21 de diciembre.

La cobertura en vivo de la caminata espacial comenzará el miércoles a las 6:30 a. m. ET (11:30 a. m. EST). UTC) el 21 de diciembre, en NASA TV. La caminata espacial está programada para comenzar a las 7:40 a. m. ET (12:40 UTC). Los horarios y las fechas están sujetos a cambios a medida que evoluciona la situación a bordo de la Estación Espacial Internacional.

Los sistemas Soyuz restantes están bien

La NASA también dijo que el mal funcionamiento del sistema de navegación de la cápsula parece estar funcionando, por ahora:

Como parte de la evaluación e investigación en curso, los controladores de vuelo de Roscosmos realizaron una prueba exitosa de los motores Soyuz MS-22 a las 3:08 a. m. EST del viernes 16 de diciembre. Los sistemas probados fueron nominales y continuaron las evaluaciones de Roscosmos de sistemas Soyuz adicionales. Las temperaturas y la humedad dentro de la nave espacial Soyuz, que permanece unida al módulo Rassvet, se encuentran dentro de los límites aceptables.

Estos propulsores son necesarios para el regreso de la Soyuz MS-22 a la Tierra. Si llegó a casa temprano o vacío, con el reemplazo de Soyuz enviado en piloto automático, todavía está en debate. Eric Berger informaeditor espacial sénior en Ars Technica:

Entonces, esto es algo que no he compartido en Twitter ni en ningún otro lado. Roscosmos está considerando seriamente llevar a casa a la tripulación de la Soyuz MS-22 (incluido Frank Rubio de la NASA) antes de tiempo, en una semana o dos. Justificación: la computadora de vuelo Soyuz no se sobrecalienta ahora, pero cuanto más tiempo permanezca en la ISS sin refrigeración externa, eso podría cambiar. También están considerando desarrollar la Soyuz MS-23 de forma independiente y deshacerse de la MS-22. Aún no se han tomado decisiones finales. Las reuniones están en curso.

La causa de la fuga aún se desconoce, aunque es posible que se produzca un impacto de basura espacial o un micrometeorito.

Las caminatas espaciales rusas se detuvieron en la Estación Espacial Internacional

la nasa dijo La fuga repentina obligó a cancelar la caminata espacial rusa planificada:

… Los equipos de tierra notaron una gran fuga de una sustancia desconocida en la parte trasera de la nave espacial Soyuz MS-22 acoplada en el módulo Rassvet de la Estación Espacial Internacional. La caminata espacial ha sido cancelada y los equipos de tierra en Moscú están evaluando la naturaleza de los fluidos y los posibles efectos sobre la seguridad de la nave espacial Soyuz. …

La sustancia desconocida se identificó más tarde como refrigerante del circuito de refrigeración exterior de la cápsula. La caída generó imágenes inquietantemente hermosas, ya que las gotas se solidificaron en lo que parecía una tormenta de nieve en el espacio. La NASA capturó la escena durante una transmisión en vivo de la caminata espacial.

La caminata espacial cancelada, así como la segunda caminata espacial rusa prevista para el 21 de diciembre, ahora se suspenden indefinidamente. la nasa informó. Roscosmos reprogramará las sesiones una vez que se evalúe completamente la fuga.

Instalación de un panel solar en la Estación Espacial Internacional el miércoles

Mientras tanto, las misiones diarias continúan en la Estación Espacial Internacional, mientras los miembros de la tripulación estadounidenses se preparan para instalar la matriz solar desplegable de la ISS (iROSA). Después de que se retrasó la evaluación de fugas, esta misión ahora está prevista para el miércoles (21 de diciembre de 2022), con una pérdida de dos días.

La tripulación a bordo de la estación completó sus operaciones normales el jueves, incluida la participación en investigaciones e investigaciones científicas, así como la configuración de instrumentos antes de una caminata espacial planificada en EE. UU. el lunes 19 de diciembre. Operaciones e inspecciones Soyuz.

Según la NASA, los nuevos paneles solares, algunos de los cuales ya están en la Estación Espacial Internacional, representan un paso adelante en la producción de energía en el espacio:

Estos conjuntos tienen un diseño compacto, son asequibles y ofrecen capacidades independientes que pueden mejorar una amplia gama de misiones científicas y comerciales, desde la órbita terrestre baja hasta los viajes interplanetarios. El ROSA instalado recientemente a bordo de la Estación Espacial Internacional proporciona energía adicional para aumentar los suministros de energía existentes, apoyando más investigaciones científicas de vanguardia.

Conclusión: Los controladores de vuelo continúan evaluando la fuga Soyuz en la Estación Espacial Internacional. La NASA dijo que el rover, que derramó refrigerante la semana pasada, ahora está en «buen estado de funcionamiento», pero los controladores de vuelo continúan evaluando.