Mejores días por venir: señor presidente

Discurso de Su Excelencia el Presidente y Comandante en Jefe de las Fuerzas de Defensa de Zimbabwe Cde ED Mnangagwa a la nación ayer

Compañeros de Zimbabwe; Me dirijo a ustedes hoy, un mes en un año que creemos será próspero y pacífico.

Como gobierno, continuamos mejorando nuestra resolución, determinación y plan de acción nacional para detener el impacto y la propagación del brote de COVID-19 dentro de nuestro país.

La segunda ola, la más contagiosa, que tocó al mundo entero no perdonó a Zimbabue.

Desde hace más de un mes, una nube oscura ha girado en círculos sobre nuestra nación mientras soportamos dolorosamente una tasa creciente de pérdida de camaradas de alto nivel en el partido y el gobierno, profesionales de diversos sectores, colegas, amigos y seres queridos debido a la pandemia.

Afortunadamente, el auge que se produjo durante la temporada navideña en enero está comenzando a menguar.

En nombre de mi gobierno, me gustaría felicitarlos, mis compañeros, hombres y mujeres, por su flexibilidad y su compromiso continuo con las medidas de cierre del COVID-19 y los protocolos de la OMS.

Su preocupación por el otro, su actitud positiva y su comportamiento de salud general tomaron una curva relativamente plana.

Juntos en armonía ya través de nuestras acciones, difundiendo opciones científicas y rezando por nuestra amada nación, hay luz al final del túnel; Ganaremos esta guerra contra COVID-19. No hemos perdido la esperanza de un futuro mejor, seguimos avanzando.

Recordarán que a raíz del primer caso del virus COVID-19 en marzo de 2020, se publicó una estrategia integral de respuesta a nivel nacional, que se basó en primeras medidas preventivas drásticas.

Esta estrategia inicial incluyó un cierre nacional complementado con los protocolos de salud pública de la OMS como lavarse las manos con jabón bajo agua corriente y / o el uso de desinfectantes, distanciamiento social y el uso de mascarillas faciales obligatorias. Estas medidas fueron necesarias y efectivas.

A través de la unidad y el espíritu de ser los guardianes de los demás, sobrevivimos a la primera ola de la pandemia y el número de infecciones y muertes disminuyó significativamente. Lamentablemente, la segunda ola fue terrible y más contagiosa.

En medio de la crisis mundial de salud pública, nuestra comunidad científica está trabajando arduamente y se han registrado importantes avances. A nivel mundial, ya hay algunas vacunas en uso y algunas más en diversas etapas de desarrollo. Esto ha impulsado las perspectivas mundiales para mitigar la pandemia, incluso dentro de nuestra nación.

Nuestra estrategia de respuesta nacional integral ha llegado a una etapa en la que ahora podemos introducir vacunas como una segunda medida preventiva de primera línea.

Como tal, pronto se introducirán las vacunas COVID-19 cuya seguridad ha sido científicamente confirmada. Estos serán financiados por el estado y gratuitos. La Estrategia Nacional de Inmunización seguirá guiándose por la mejor evidencia científica disponible y la seguridad de todos los zimbabuenses seguirá siendo una prioridad.

También se ha completado un marco nacional para el despliegue de la vacuna. El objetivo principal es vacunar al menos al 60 por ciento de la población para lograr la inmunidad de la población. En la primera fase de la vacunación con la vacuna se dará prioridad a los trabajadores de primera línea que trabajan arduamente, a los ancianos y a aquellos con afecciones médicas subyacentes.

Sin embargo, el gobierno se da cuenta de que las vacunas no brindan una protección del 100 por ciento y no confieren inmunidad. Teniendo esto en cuenta, los protocolos de salud pública actuales de la OMS siguen siendo fundamentales en la Fase 2, y deben seguir cumpliéndose en todo momento, incluso después de que se hayan administrado las vacunas.

El gobierno ha destinado recursos económicos a la compra de vacunas. De acuerdo con nuestra política de aunar esfuerzos y recursos nacionales, el gobierno también involucrará al mundo corporativo y otros actores en la compra de vacunas COVID-19 y consumibles relacionados. La última reunión que tuve con nuestro sector empresarial produjo resultados notables y encomiables.

Permítame aprovechar esta oportunidad para expresar nuestro más sincero y sincero agradecimiento al Presidente de la República Popular China, a Su Excelencia el Presidente Xi Jinping y al gobierno y al pueblo de China por su generosa donación de 200.000 dosis de la vacuna Sinopharm.

Felicitamos a China por asumir un papel de liderazgo en la contribución a nuestra estrategia nacional de despliegue de vacunas y su política humanitaria coherente de tratar las vacunas COVID-19 como bienes públicos globales. Este amable gesto se suma a las numerosas donaciones, apoyo e intervenciones que China ha realizado desde el brote del virus. También da testimonio del hecho de que la República Popular de China es de hecho un verdadero amigo de Zimbabwe, cuyas relaciones se han fortalecido gracias a la asociación y la cooperación estratégicas.

Además de este apoyo, la asociación en el marco de la Unión Africana – El Fondo Mundial de Lucha contra la COVAX y otros acuerdos bilaterales harán que nuestro país obtenga las vacunas adecuadas.

Me gustaría expresar el profundo agradecimiento de nuestra nación a todo nuestro personal de primera línea en la lucha contra la pandemia. Su continua y ejemplar dedicación, sacrificio y compromiso con el deber es encomiable.

A ustedes, hombres y mujeres de mi país, quisiera recordarles que la guerra aún no ha terminado. Debemos renovar nuestra vigilancia en todo momento para consolidar la actual tendencia descendente de transmisión a través del encubrimiento, el lavado de manos y la práctica del distanciamiento social.

Esto también se alinea con el consejo de la Biblia en Éxodo 30: 18-21 que habla sobre el lavado de manos y Levítico 13: 4, 5 y 46, que habla sobre el distanciamiento social y Levítico 13: 4 y 5 sobre la cuarentena.

El gobierno llevará a cabo evaluaciones periódicas de la situación para lograr el complejo equilibrio entre salvar vidas, medios de vida y nuestra economía.

Los compañeros de la nación, hombres y mujeres; Desde el establecimiento de la Segunda República, nos hemos esforzado mucho por establecer una cultura de trabajo arduo y sincero y unidad de propósito entre los diferentes intereses de nuestra gran nación. Somos muy diversos, pero uno.

Ahora podemos decir con orgullo que somos una nación más fuerte, unida y pacífica. Nos hemos mantenido unidos en medio de muchos desafíos de la economía, las sequías, los huracanes y ahora esta pandemia.

Nuestras experiencias nos han fortalecido y realmente deberían alentarnos en las tareas que tenemos por delante para construir una nación próspera. Que nuestros espíritus no se desanimen o desanimen por exhibiciones paralelas.

Escribimos nuestra historia y trazamos nuestro propio curso. En el horizonte se vislumbra el éxito y el logro de la visión de crecimiento económico, prosperidad, desarrollo, modernización y mejora de la calidad de vida de toda nuestra gente.

Mediante la rápida implementación de la Estrategia Nacional de Desarrollo 1 y los prósperos sectores de la agricultura y la minería; Seguimos siendo optimistas sobre las perspectivas de crecimiento económico significativo en 2021.

Hasta ahora, nuestro progreso en auge ha visto estabilidad en el tipo de cambio y los precios de nuestros bienes y servicios. Como persona responsable y patriota, insto a todos, en todo el espectro económico, a hacer constantemente nuestra parte para mantener esta estabilidad.

Mi administración continuará por el camino de un presupuesto equilibrado y una economía equilibrada que preste la debida atención a todas las áreas de nuestra economía y nuestra sociedad.

Esto se basará constantemente en los principios de equidad y desarrollo que hasta ahora han transformado el panorama social y la infraestructura en nuestras áreas rurales.

Los recursos para este enfoque se han destinado a que cada provincia, barrio, barrio o suburbio de nuestro país, tanto en el ámbito urbano como en el rural, disfrute de servicios sociales de alta calidad y mayores oportunidades económicas. Sin embargo, el gobierno está profundamente preocupado por la construcción expansiva ilegal en humedales y cuencas fluviales, así como por la construcción de viviendas sin proporcionar la infraestructura necesaria, como carreteras, agua, alcantarillado y electricidad.

Las excelentes lluvias actuales recibidas en todo el país han revelado el alcance de los problemas asociados con los asentamientos no planificados en nuestras áreas urbanas y semiurbanas y nuestro crecimiento.

En el futuro, los ministerios pertinentes se están formando en grupos de trabajo que se centrarán en proporcionar servicios sociales y en detener el impacto negativo de los asentamientos ilegales caóticos y no planificados en los puntos de crecimiento, pueblos y ciudades.

Al mismo tiempo, se deben identificar y desarrollar con urgencia espacios alternativos para el reasentamiento de familias con viviendas construidas sobre humedales y otras áreas no asignadas. El Ministerio de Vivienda Nacional e Instalaciones Sociales, junto con otros ministerios, departamentos y agencias, debe identificar inmediatamente estas áreas y determinar el número de familias afectadas.

Además, la Autoridad de Gestión Ambiental (EMA) debe identificar y designar todos los humedales del país como áreas no aptas para asentamientos humanos. En el futuro, los límites que definen las tierras rurales y urbanas deben hacerse cumplir o volver a trazarse de acuerdo con las leyes pertinentes.

Esta situación no deseada y preocupante se está abordando de forma urgente y decisiva en todas las autoridades locales. Todas las autoridades locales urbanas actuales nos han fallado.

Compañeros de Zimbabwe; La actual temporada agrícola promete producir cosechas abundantes y autosuficiencia alimentaria, ya que las provincias han recibido más precipitaciones de lo normal. El flujo hacia las presas principales fue bueno, y algunas alcanzaron su capacidad máxima. Esto, a su vez, afecta positivamente nuestro potencial de riego en las próximas temporadas.

El gobierno está dispuesto a impulsar la confianza de los inversores y las empresas por igual. También estamos trabajando para fortalecer nuestra promoción de exportaciones y estrategias de inversión bilateral debido a la mayor integración económica dentro del marco del AfCFTA.

El impulso que hemos visto en los últimos años, que ha visto una mayor utilización de la capacidad nacional, una productividad óptima y una productividad en todos los sectores, debe continuar. Los ministerios y agencias están disponibles para facilitar el cómodo flujo de comercio y exportaciones que, en última instancia, beneficiará a nuestro pueblo y a la nación en su conjunto.

Compañeros de Zimbabwe; Amemos a nuestro país, hagamos lo correcto y por nuestro interés nacional. Centrándonos en nuestro objetivo de crecimiento y prosperidad; La corrupción, los delitos y la delincuencia deben ser erradicados permanentemente de nuestra sociedad en aras de la paz, la armonía y el comportamiento legal.

Nuestros principios democráticos, valores constitucionales y el estado de derecho deben ser preservados por todos los ciudadanos, sin excepción.

El personal del sistema de justicia penal y la Comisión de Lucha contra la Corrupción de Zimbabwe deben enjuiciar a los autores de delitos y corrupción de manera rápida y decisiva.

A nivel de relaciones internacionales. Zimbabwe está comprometido a seguir siendo un buen vecino para todos y hacer una contribución positiva dentro de la comunidad de naciones para un mundo mejor.

Con espíritu de pluralismo y guiados por los ideales de la Carta de las Naciones Unidas; Apreciaremos y mostraremos respeto mutuo a todas las naciones. Nuestro país, a su vez, espera lo mismo de otros miembros de la comunidad global, ya que juntos promovemos el crecimiento económico sostenible, la democracia y un mundo más pacífico.

Para concluir, insto a todos una vez más a permanecer decididos y optimistas. Esta epidemia, las restricciones, la inseguridad y los miedos que ha traído seguramente llegará a su fin. No nos desesperemos, Zimbabwe va en aumento. Juntos, cruzaremos la línea de meta y alcanzaremos la Visión 2030. Por ahora, debemos seguir cuidándonos unos a otros, protegiendo a los vulnerables y protegiendo a nuestros seres queridos.

Dios los bendiga a todos.

Dios bendiga a Zimbabwe.

Te lo agradezco.