Un empresario de Australia del Sur obtuvo una victoria de 40 millones de rands en la corte contra el vicepresidente de Guinea Ecuatorial, Teodorin Nguema Obiang.
Daniel Jansey van Rensburg ha estado involucrado en una larga demanda con Obiang por su arresto en el país centroafricano. Obiang, que ha ganado fama internacional por su gusto por las cosas buenas de la vida, es el hijo del presidente.
Jancy van Rensburg ha sido detenida dos veces en la infame prisión de Black Beach en Guinea Ecuatorial a pesar de haber sido absuelta de las acusaciones de fraude y robo.
Su terrible experiencia, que incluyó «torturas y tratos inhumanos y degradantes», duró 549 días de detención, 423 de los cuales fueron en Black Beach.
Según Jancy van Rensburg, quien es de George Town en el Cabo Sur, fue arrestado a pedido del tío de Obiang, Gabriel Mba Bela.
Demandó a Obiang, quien «fue en todo momento el ministro responsable de Seguridad del Estado y Prisiones en Guinea Ecuatorial y responsable de su arresto ilegal, encarcelamiento y tortura», después de regresar al sudeste asiático en 2015.
Jancy van Rensburg, que ha estado involucrada en actividades comerciales en varios países africanos, ha exigido 65 millones de rand «Múltiples arrestos ilegales, encarcelamiento y tortura».
En 2017, el Tribunal Superior de Ciudad del Cabo ordenó un gravamen sobre la propiedad de Obiang SA, y el viernes ordenó al vicepresidente pagar daños por más de R39,8 millones a Janse van Rensburg.
El juez interino James Licolini dijo:[Janse van Rensburg]
Las condiciones de la prisión me afectaron profundamente.
«[He was] Encarcelado en una celda de la prisión con unos 400 presos tuvo que usar dos baños, cuyos inodoros estaban constantemente atascados y desbordados. Como resultado, vomitaba mucho en el baño.
No había agua corriente ni papel higiénico. Los prisioneros usaban sus manos para limpiarse las nalgas y limpiarse las manos en las paredes. Como resultado, enfermedad.
“Las señales de tortura fueron evidentes en el tribunal cuando dio su testimonio, se mostró tenso, nervioso y ansioso, expresándose con dificultad durante su testimonio.
“Las secuelas de su arresto todavía lo están asolando y parece que le llevará mucho tiempo volver a la normalidad si no se queda con él por el resto de su vida”.
Licolini dijo que es posible que Jancy van Rensburg no pueda volver a trabajar. Señaló que sufría fatiga y mareos debido a los frecuentes ataques de pánico.
«[He] También insinuó el hecho de que siempre está tenso y nervioso, imaginando un peligro inminente a cada paso. Por ejemplo, se encuentra mirando hacia afuera con ansiedad antes de quedarse dormido y cuando se despierta. Vuelve a comprobar las cerraduras de las puertas de la casa con mucha ansiedad y ha tenido grandes dificultades para confiar en nadie, incluso en su esposa y su familia «.
Licolani criticó el comportamiento de Obiang. “Debo decir con respeto que este es un caso excepcional de arresto y detención ilegal”, dijo.
“Este es un caso que resume el abuso de poder y autoridad por parte de [Obiang]. [Janse van Rensburg] Tuvo la suerte de haber sobrevivido a esta terrible experiencia.
«[Obiang] Desafió las órdenes de sus jueces que después de escucharlas بعد [Janse van Rensburg’s] El caso concluyó que no había fundamento para su arresto o detención. Lo soltaron.
Aunque lo liberaron y le dieron permiso para salir del país [Obiang] Abusó de su poder y fue arrestado nuevamente [him] Para demostrar su total desprecio por el estado de derecho «.
Licolini dijo que Obiang trató de evadir la responsabilidad y «[his] El comportamiento en este tribunal fue extremadamente reprobable «.
añadió: «[He] Desafió las órdenes de este tribunal y como resultado su caso fue descalificado. [Obiang] Parecía ser una ley en sí misma y este comportamiento no podía tolerarse «.
TimesLIVE
«Tvaholic. Orgulloso explorador. Fanático del alcohol. Gamer. Pionero de Internet incondicional. Incapaz de escribir con guantes de boxeo puestos».
More Stories
Centro y Red de Tecnología del Clima de las Naciones Unidas: Soluciones tecnológicas e innovaciones para la acción climática – Informe del décimo aniversario – Mundo
El ataque de Israel a Irán: la crisis muestra cuánto se malinterpretan Irán e Israel
Rusia acogió una visita de revisión del Proceso de Kimberley en abril