Dentro de la ‘otra’ fan zone de Qatar: una noche para ver fútbol con trabajadores inmigrantes qataríes | copa del mundo 2022

yoTiene una pantalla grande, excelente música y la marca Fifa, pero este es un territorio de fanáticos con una diferencia. Sin aficionados visitantes, sin mujeres, sin equipos y definitivamente sin cerveza. La prueba está en el lugar: un campo de cricket en las afueras de Doha. En el interior, miles de trabajadores de bajos salarios, en su mayoría del sur de Asia, llenan las gradas o se sientan con las piernas cruzadas en el césped.

Está a un mundo de distancia de la cara pulida de Doha que la mayoría de los fanáticos ven. Zona de ventiladores interior ciudad asiática, un complejo comercial y de ocio construido específicamente para los trabajadores inmigrantes qataríes a unos 30 minutos en coche del centro de la ciudad. Una vasta área de almacenes, talleres y bloques de alojamiento se extiende por millas a un lado, albergando a cientos de miles de trabajadores, a menudo en alojamientos sombríos y abarrotados.

En la pared cerca de la entrada a la Fan Zone, una pancarta en árabe, inglés e hindi dice: “Gracias por sus contribuciones para ofrecer lo mejor de FIFA”. Copa del Mundo Alguna vez.»

Es posible que muchos aquí hayan participado en la construcción de los estadios y la infraestructura del torneo, pero la gratitud tiene sus límites. Si bien se vendieron algunas entradas para los partidos Katar Por solo 40 riales (£ 9), nadie con quien The Guardian ha hablado ha podido obtener uno. Lo que estaba disponible era demasiado caro para los trabajadores que ganaban menos de £225 al mes.

Sin una entrada para el partido, no podrán registrarse para obtener la tarjeta Hayya, que se necesita para ingresar a las principales zonas de fanáticos en Doha. Incluso si pudieran, los metros eficientes y baratos no llegan a esta parte de la ciudad, lo que obliga a los trabajadores a tomar alternativas más costosas.

Fan Zone y Asian Town resaltan las vidas paralelas de muchos trabajadores inmigrantes. Los críticos lo dicen consolidar divisionesEl mensaje tácito es: puedes tener tus propios restaurantes, tiendas y fandom, siempre y cuando no vengas a nuestra área.

Cuando comienza el partido entre España y Costa Rica, Dilip Kumar Mandal de Nepal se ve feliz. «Vengo todas las noches. Me encanta el ambiente”, dice. Cuando se le pregunta a qué equipo apoya, hace una pausa y dice: «El equipo rojo».

«Me gustaría estar en un patio de recreo, pero no tengo dinero. Todo lo que gano, lo debo enviar a casa para enseñar a mis hijos».

Mandal, un trabajador de la construcción, está feliz de estar allí. Antes de que comenzara la Copa del Mundo, 350 de sus compañeros de trabajo fueron enviados a casa ya que su empresa, como muchas otras, terminó en instrucciones del Gobierno.

Cuando España marca su primer gol, da un puñetazo al aire. «¡Sí! Sabía que iban a anotar», dice, con la cara roja brillando a la luz de la pantalla gigante.

Sentado cerca, Stephen* de Ghana trabaja en el aeropuerto, transportando comidas en aviones. Es su día libre, pero durante la semana, «todo lo que hago es trabajar, dormir, trabajar, dormir, trabajar, dormir», dice. Al igual que Dilip, no ha podido pagar la entrada de un partido, pero a diferencia de él, habla de fútbol con la misma soltura que los españoles. Con otro objetivo en camino, está entusiasmado con las posibilidades de Ghana: «Solo espero poder salir del trabajo para verlos», dice.

A medida que se acerca el medio tiempo, cientos suben al escenario y son rápidamente recompensados, no por otro gol, sino por el MC y sus cuatro bailarines. Y saluda a “mis amigos africanos”, antes de recorrer los otros países que constituyen la mayor parte de la fuerza laboral migrante de Qatar: India, Bangladesh, Nepal, Pakistán, Sri Lanka y Filipinas.

No se muestran los colores ni las banderas de los equipos. Con la excepción de Ghana, ninguno de estos países se ha clasificado para la final de la Copa del Mundo, por lo que las decisiones sobre a quién apoyar parecen decidirse por el jugador favorito o el color de la camiseta.

En las gradas, Mohammed Malik de Bangladesh dice que viene a ver los partidos todos los días. No tiene nada mejor que hacer. “Mi empresa dejó de enviarnos a trabajar porque no podíamos llegar al lugar de trabajo durante la Copa del Mundo. También nos dejaron de pagar”, dice el carpintero de 42 años.

Yam Kumar Rajbanshi, un operador de montacargas, es otro habitual en Fan Zone. «Vengo todas las noches. Me gusta más el fútbol que el cricket. Brasil ganará”, dice confiado. Un boleto para un partido cuesta mucho, la mitad de su salario mensual, pero no parece importarle, dijo Rajbanshi, de Nepal. «¡Será mejor que mires aquí!»

Con España acercándose a una victoria por 7-0, los trabajadores que habían ayudado a que esto sucediera regresaron a sus alojamientos, siendo enviados por un grupo de tamborileros del sur de la India.

* El nombre ha sido cambiado para proteger la identidad del individuo.