Escrito por James Fitzgerald
Minutos de la BBC
Con casi la mitad de la población mundial viviendo bajo las reglas del distanciamiento social, muchos de nosotros recurrimos a nuestras canciones favoritas en busca de comodidad. Nos ayudan a pensar, a llorar o incluso a bailar mientras seguimos las órdenes de estar en casa.
BBC Minute Team, que ofrece noticieros 24 horas al día, 7 días a la semana a estaciones de radio de todo el mundo, cree que cualquier desafío puede afrontarse con la música adecuada. Incluso tenemos un cartel motivador que dice: «Prepara café, ponte un poco de gangsta rap y hazlo».
Esta parece ser una vista compartida por nuestras estaciones asociadas en 100 ciudades de 40 países. Les preguntamos a los artistas qué canciones estaban tocando para ayudar a sus oyentes a sobrellevar la pandemia.
Tómalo como tu lista de reproducción segura.
1. Bob Daddy (Falls) – Elegido por Ronk de Splash FM en Ibadan, Nigeria
Muchos nigerianos se están perdiendo sus noches en este momento, si es que algo está pasando por el #BopDaddyChallenge. Runky explica que es la tendencia de TikTok.
Aquellos que suelen ir a clubes nocturnos recurren a las redes sociales. Se imaginan pasando del pijama a la ropa de noche glamorosa, como por arte de magia. «Están fingiendo todo … ¡para ir a cualquier parte!» Ella ríe.
La banda sonora del Challenge es una melodía del rapero cómico Walz. «En realidad, es solo un tipo que habla de sí mismo y de cómo será todo para ti», dice Runky.
«Puede que la letra no siempre tenga sentido, pero lo importante es que es divertido bailar mientras estás en casa».
2. All I Want (Billie Eilish): elegido por Tibogo de la estación FM de Gap en Gaborone, Botswana
La triste canción de Billie Eilish cuenta una pesadilla en la que su vida mata, pero a nadie le importa. Difícilmente es música para soplar el blues final. Pero el reportero Tibogo insiste en que es una opción adecuada hoy en día, por eso Gabz FM es tan operativo.
«Se trata del estado de ánimo en Botswana», dice. «Hay un poco de incertidumbre. No estoy seguro de dónde terminará. Pero no tienes más remedio que mantenerte optimista».
En su camino, Eilish finalmente encuentra consuelo en los más cercanos a ella, a saber, su hermano Phineas.
3. Imagine (John Lennon): elegido por Michael de Metro Plus en Hong Kong
La famosa canción de John Lennon apela a la unidad y la compasión. Michael de Metro Plus en Hong Kong cree que la gente en Hong Kong ya se está mostrando más amor de lo habitual.
«Ves a alguien sin máscara al costado de la carretera y alguien lo ayudará», dice. «Antes, ni siquiera miraban a este tipo».
«Este conflicto no es entre un asiático y un estadounidense, o un estadounidense y un europeo, o entre un europeo y un africano.
«Los seres humanos estamos ante algo (Coronavirus) que ni siquiera podemos ver. Si nos unimos todos, como exige esta canción, lo superaremos».
4 – Malik Kai Nujuano (tradicional) – Elegido por Asfandiar de Power 99 en Islamabad, Pakistán
La engañosa misión de Esfandiar es crear «contenido positivo» durante una pandemia. Su equipo eligió parafrasear una canción tradicional, que dice que da valor a la gente.
«Los hace sentir como defensores. Son un ejército. ¿Por qué? Porque se quedan en casa, se mantienen a salvo ellos y sus familias».
Sus listas de reproducción siguen un ritmo diario. Por la mañana, la gente quiere música pop activa para hacer ejercicio. A las cinco de la tarde llegó el momento de hacer algo un poco más reflexivo.
«Luego se pone el sol y tocamos canciones como esta para darles esperanza de nuevo para el mañana. La música es lo que calma a la gente aquí».
5. Par Pira (BeePee): elegido por Okeng de King Radio en Gulu, Uganda
El bloqueo ha hecho que la radio sea más importante que nunca en las zonas rurales del norte de Uganda.
El programa de desayuno de Okeng tiene el beneficio de sentirse satisfecho ya que la estación llama a dos personas que quieren comunicarse entre sí pero carecen de los medios (crédito telefónico de pago por uso), y ha demostrado ser popular entre las parejas.
Además de salir por la radio, se dice que los jóvenes fanáticos de Gulu se están adaptando a su nueva ruptura al solicitar una elegante canción de amor de afro fusión del artista local BeePee.
“La canción significa ‘mantenme en tu corazón durante los buenos tiempos, pero también en los malos’”, dice Oaking.
6. Espectáculo de cuarentena (Dubioza Kolektiv) – Seleccionado por Naida de Radio Antena en Sarajevo, Bosnia y Herzegovina
Debido a la creciente presión en Internet, algunos de nosotros estamos felices de hacer un amigo de Skype sin problemas. Milagrosamente, sin embargo, los siete miembros de Dubioza Kolektiv pudieron usar videollamadas para improvisar canciones incluso mientras cada músico se quedaba en casa.
A Radio Antena le encanta tocar lo mejor de estas sesiones en directo. «¡lava tus manos!» Insta a esta melodía caprichosa (pero informativa).
Rara vez la lista de reproducción en inglés de Antena tiene más música balcánica que la extravagante pista de Dua Lipa. Pero el presentador Neda dice que el virus Corona ha aumentado la demanda de artistas bosnios.
«La gente de todo el mundo nos escucha. Mucha gente se fue de aquí durante». [1992-95] guerra. Ahora, están perdiendo la casa. Quieren escuchar su idioma y saber qué está pasando aquí «.
7. Resistiré 2020 (David Bisbal, Vanesa Martín, Alex Ubago y otros) – Elegido por Valeria de Metropolis FM en Montevideo, Uruguay
Resistiré se volvió a grabar en 1988, reapareciendo como un himno desafiante, desde los balcones de los apartamentos en la España azotada por el virus.
«Es diferente a una canción como [Gloria Gaynor’s] «Viviré», dice Valeria de Metropolis FM. «No se trata de decir:» Funcionó «. En cambio, se trata de decir:» Lucharé contra esto «.
La edición de portada de 2020 repleta de estrellas se convirtió en su canción más buscada. Valeria dice que Uruguay aún no se ha visto muy afectado por el virus COVID-19, pero que la gente aquí está mirando al resto del mundo con ansiedad.
«Muchos de ellos tienen familiares en España. O están muy preocupados por la familia en Estados Unidos».
8. Natey Ride Ride (Bob Marley) – Elegido por Maya de Capital Radio en Jartum, Sudán
«La piedra que el edificio rechaza / es la piedra angular».
A Maya le encantan estas palabras de Bob Marley. Ella cree que quieren decir que todos los desamparados tendrán su día.
Los manifestantes que exigían un cambio político en Sudán en 2019 adoptaron el símbolo del reggae como algo así como un «símbolo de libertad», y sigue siendo popular entre los jóvenes artistas y activistas un año después.
Maya dice que muchos sudaneses todavía se sienten marginados. Pero ahora es resultado de las restricciones impuestas al Coronavirus, que puede infectar a las personas más pobres del país.
Por lo tanto, pasó a interpretar a Marley, «no como una voz revolucionaria, sino como una figura paterna tranquilizadora que dice:» Vas a superar esto «.
9. We Shake You (Queen) – Elegido por Mustafa de Radio One en Bagdad, Irak
“Es nuestro himno”, dijo Mustafa sobre el ama de llaves del piso de los años setenta.
«Cada vez que nos enfrentamos a un desafío en la estación de radio, tenemos un dicho:» Vamos a rockear esto; Eso no es un problema para nosotros. ”Lo mismo ocurre con los oyentes: cuando se sienten frustrados, siempre preguntan a We Will Rock You.
Para Mustafa, el cierre es otro testimonio de cómo la radio está brindando a los jóvenes iraquíes la posibilidad de escapar de sus luchas diarias.
También resulta ser un DJ terapéutico. «Así como mis oyentes me cuentan sus problemas, yo les cuento sus problemas. Entonces, se transporta y se renueva, lo cual es maravilloso».
10. Our Home (God Bless) – Elegido por Hisa de Smart FM en Yakarta, Indonesia
Esta melodía de karaoke lista para usar se ha traducido como nuestro fuerte y ha adquirido un nuevo significado en FM Smart FM en Yakarta. La presentadora Hessa lo dirige para personas que ignoran las restricciones de distanciamiento social.
«Queremos invitarlos a que se queden en casa y cumplan las reglas», explica.
«El mensaje de la canción trata sobre lo increíble que es Indonesia: no importa a qué parte del mundo vayas, siempre es más cómodo aquí. Ahora, es mejor quedarse no solo en Indonesia, sino en nuestros propios hogares».
No hay video oficial disponible.
More Stories
Zac Efron habla tras ser hospitalizado por accidente en una piscina en España – FBC News
España investiga el vídeo de Katy Perry sobre las dunas de arena protegidas – Sri Lanka Mirror – Derecho a saber. El poder de cambiar
España investiga un vídeo musical sin licencia de Katy Perry en un espacio natural protegido