Dos obras maestras españolas se presentan una al lado de la otra en Bishop Auckland

Está en préstamo en la Galería Española en Market Place hasta el 4 de diciembre, y se coloca deliberadamente junto a la misma escena de otro famoso artista español, El Greco, pintado hace 350 años.

«Este generoso préstamo yuxtapone una imagen idéntica del mundo actual con el pasado, dándonos la oportunidad de hacernos la pregunta: ¿Son realmente pinturas idénticas?» Jonathan Ruffer, fundador del Proyecto Auckland, dijo que estaba utilizando la historia religiosa de la ciudad para lograr una futura revitalización económica.

Mientras pintaba en su casa en Cataluña, España, en 1951, Dalí suspendió a un doble de acción de Hollywood de un pórtico para estudiar cómo cuelga un cuerpo cuando es empujado hacia abajo por la gravedad. Al darle al cuerpo una vista desde abajo, el espectador puede sentir cómo el dolor de la crucifixión fue absorbido por el cuerpo.

Dalí dijo de su obra: «Quiero pintar un Cristo con más belleza y alegría de lo que he pintado antes».

Un año después de que se completó el trabajo, Glasgow Corporation lo compró de manera controvertida para mudarse a su galería Kelvingrove, donde colgó. Incluso sus críticos coinciden en que es la mejor representación de la escena del siglo XX, y en 2006 fue votada como la pintura favorita de Escocia.

El Cristo en la cruz de El Greco fue pintado en España alrededor de 1600, y el artista le da al espectador un enfoque de perspectiva completa para que se encuentre cara a cara con el sufrimiento de Cristo. Habiendo tenido un propietario privado durante más de 200 años, esta es la primera vez que la obra se exhibe públicamente.

En contraste, el Cristo de San Juan de la Cruz de Dalí siempre ha estado a la vista del público, pero nunca antes se había visto en el noreste.

Duncan Dornan, jefe de museos y colecciones de Glasgow Life, dijo: «Mostrar nuestra preciada pintura de esta nueva manera ayuda a ampliar nuestra comprensión del increíble artista que pintó esta obra de arte icónica, una de las favoritas de los habitantes de Glasgow y los visitantes de la ciudad».